Болтушка
Рады приветствовать Вас на нашем форуме "Болтушка".
Зарегистрируйтесь,пожалуйста,тогда Вы сможете видеть(без рекламы) и комментировать все материалы форума

Лавджой / Lovejoy

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз

Лавджой / Lovejoy

Сообщение  ClubMember в Пт 7 Сен 2012 - 22:28

Лавджой / Lovejoy

1 − 6 сезоны
Описание: Сериал повествует о комичных и опасных поисках сокровищ дилера антиквариата Лавджоя. Успешно проворачивать дела ему помогают добродушный пьяница Тинкер и туповатый подмастерье Эрик.


Всего сезонов: 6
Год выпуска: 1986-1994
Страна: Великобритания
Канал: BBC
Жанр: Драма, комедия, криминал, детектив
Продолжительность серии: ~ 55 минут
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) телеканал "Столица"
Субтитры русские: есть на неозвученные фразы (5-я серия 1-го сезона)
Перевод субтитров: Ultam

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

Создатели: Ян Ла Френе ([Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]), Jonathan Gash ([Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку])
В ролях[/u][/i]
[/color]:
Lovejoy - Иэн МакШейн (Kings, The Pillars of the Earth, Trust, Madson), обладатель Золотого Глобуса и TCA Award (Television Critics Association Awards) за сериал Deadwood (2004)
Lady Jane Felsham - Филлис Логан ([Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]) (Downton Abbey, Silent Witness, Wallander), обладательница BAFTA, Golden Mask (МКФ в Таормине), Evening Standard British Film Award за фильм Another Time, Another Place (1983)
Tinker Dill - Дадли Саттон ([Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]) (Widows, The Beiderbecke Affair / The Beiderbecke Tapes / The Beiderbecke Connection)
Eric Catchpole - Крис Джури ([Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]) (Noah's Ark, Doctor Who (Classic) - The Greatest Show in the Galaxy)
и [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
В настоящий момент есть:
1-й сезон: 1-6, 9, 10 (10)
2-й сезон: 1, 3, 5-8, 11, 12 (12)
3-й сезон: 3-8, 10, 13 (14)
4-й сезон: только 9-я (13)
5-6-й сезоны отсутствуют полностью.


Если у кого-то из пользователей найдутся недостающие серии (в любом качестве) - напишите любому раздающему Лавджоя.
Серии, которых нет на русском:
1 сезон - 7, 8 серии
2 сезон - 2, 4, 9, 10 серии
3-й сезон - 1, 2, 9, 11, 12, 14 серии


Кроме того РГ Сериалы ведет работу по переводу и озвучанию отсутствующих серий. Работа начата с 7,8 серий 1-го сезона.
avatar
ClubMember
Модератор
Модератор

country/страна : Russia
Сообщения : 27
Благодарности : 20
На форуме с : 2012-09-02

Вернуться к началу Перейти вниз

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу


Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения